BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.13//EN
TZID:Europe/Paris
X-WR-TIMEZONE:Europe/Paris
BEGIN:VEVENT
UID:1-155309@hautes-alpes.fr
DTSTART:20260124T163000Z
DTEND:20260124T173000Z
DTSTAMP:20260124T173216Z
URL:https://www.hautes-alpes.fr/evenements/conte-bilingue-pas-si-poupee-qu
 e-ca/
SUMMARY:Conte bilingue "Pas si poupée que ça"
DESCRIPTION:Conte bilingue : Français oral et Langue des Signes présenté
  par la Compagnie Conte.\nUn entrelacement fascinant de voix\, de signes e
 t de mimes.\nC'est ainsi qu'Anne Lopez et Sophie Mazin content\, mêlant l
 eurs deux langues\, leurs deux corps ainsi que les vêtements dont elles s
 'habillent tour à tour.\nUne complicité d'où jaillissent humour\, émot
 ions et poésie.\nDes versions très personnelles de contes russes et euro
 péens\, où s'animent d'étranges poupées qui nous prennent à bras le c
 orps et donnent plus de force à la vie.\nLa force du merveilleux\, l’hu
 mour du facétieux portés par le personnage de la poupée est le lien ent
 re divers contes traditionnels. Les deux langues\, français oral et langu
 e des signes\, sont l'expression multiple d'une même parole\, aucune n'é
 tant asservie à l'autre. Les contes rebondissent de l’une à l’autre 
 et s’adressent avec autant de vivacité aux sourds et aux entendants.\nD
 e et par : Anne Lopez\, entendante / Sophie Mazin\, sourde\nCostume et dé
 cor: Nathalie Guichon\nTout public\, à partir de 7 ans.
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.hautes-alpes.fr/app/uploads/1/2026/0
 1/36926663.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR